Missä? Where?

Swing Spring 2016 järjestetään Mikkelissä. Leiripaikkana toimii Suomen Nuoriso-opiston eli Paukkulan viihtyisä kampusalue.

Paukkula sijaitsee 5-tien varressa, Graanin marketaluetta vastapäätä. Saimaaseen kuuluva Savilahti erottaa Paukkulanmäen Mikkelin keskustasta.

Kampukselta löydämme kaiken leirin toiminnan. Ruokala sijaitsee päärakennuksessa eli Kartanossa, tanssisalit ja saunatilat majoitustilojen alakerrassa Savotassa, iltajuhlatilat Pajatuksessa ja 2-3 henkilön majoitushuoneet Kuutuuli-nimisessä asuntolarakennuksessa.

Kaikki Mikkelin tarjoamat palvelut ovat kätevästi kävelymatkan päässä. 5-tien ali oikaisten Graanin kauppakeskukseen on päärakennukselta matkaa vain muutama sata metriä. Sieltä löydät Citymarketin, Prisman, apteekin, suutarin, Otto-pisteen, Alkon, ravintoloita ja vaikka kukkakaupan. Kävelymatkaa Savilahden sillan kautta Mikkelin satamaan on kilometri, Matkakeskukseen ja torille noin puolitoista.


 

Swing Spring 2016 will be held in Mikkeli. Suomen Nuoriso-opiston, that is Paukkula’s, cosy campus area offers the facilities to the camp.

Paukkula is situated alongside the highway 5, opposite to the market area Graani. Savilahti, belonging to the lake Saimaa, separates Paukkula from the Mikkeli City Centre.

From the campus area we’ll find all the camp’s activities. The cantine is found in the main building, called Kartano, and the dancing halls and sauna on the ground floor of Savotta, where some of us we will sleep as well. Evening parties are organised in Pajatus, and rooms for 2-3 people in Kuuntuuli -building.

All the services of Mikkeli are on a cosy walking distance. Taking the short road under the highway 5, the Graani shopping centre is just a couple of hundreds metres away. There you’ll find Citymarket, Prisma, a pharmacy, a cash machine, shoemaker, liquor store (Alko), restaurants and even a flower shop. Via Savilahti Bridge there is a kilometres walk to the Mikkeli harbour, to Travel Centre and to the market place about 1,5 km.

 

Advertisements